翁归靡，乌孙的昆弥，号肥王，出身于乌孙王族。

翁归靡的祖父，称雄于河西、在困难的条件下，战败月氏的猎骄靡。在猎骄靡的几个儿子里，翁归靡的父亲居中，他身强力壮，有高超的骑术、武艺和军事才能。由于他才智过人，又在徙居伊犁河流域、与月氏人的战争中，曾立过不少战功，因而常以此倨傲。

按照乌孙制度，王位是按宗法谱系助长子继承法传的，如果长子早死，长孙又未成年，也可从诸弟中选人继承。

因此，按照成例，猎骄靡的法定继承人应是翁归靡的父亲——法定太子。但这位太子却死得早，而死时还遗言：“必以(长孙)岑陬(官称，名字叫军须靡)为太子”。

由于，猎骄靡在位时极长，军须靡这时也早已长大成人，猎骄靡就认可了这一要求，从而导致了翁归靡叔父的强烈不满。他愤而率领属下的万余将兵，割据一方，并准备以武力攻打军须靡。

猎骄靡为了调和统治集团的内部矛盾，只得又分给军须靡相当的人众。

这样，乌孙王国实际上就一分为三，只是名义上仍然由猎骄靡统一管理。

这时，乌孙除了内部存在着争权斗争外，在外部还存在着匈奴的军事威胁。

当初，乌孙击败月氏，徙居伊犁河流域后，军事，经济实力日益强大起来，形式上它虽仍维持着对匈奴的依附，而实际上已摆脱匈奴在军事上的控制和经济上的掠夺，不肯往朝会。这就必然导致和匈奴之间的尖锐矛盾和冲突。这种矛盾，一直到张骞第一次通使西域，才基本得到缓和。

后来，西汉王朝为了反击匈奴，决定第二次派张骞到西域与乌孙联盟，共同抗击匈奴，西汉王朝的这一战略，使匈奴，乌孙之间原有的矛盾又进一步激化了。

此时，在乌孙国内翁归靡已接位为王。他的王位，得自堂兄弟军须靡，军须靡死时，子嗣尚幼。为了缓和王国内部矛盾，他临死前决定把王位交给翁归靡，但有一个要求，即在他的匈奴夫人生的儿子泥靡长大成人后，由泥靡继承翁归靡的王位。

从这个遗嘱可以看到，由于长期的历史关系，亲附匈奴的思想，在当时的乌孙王国统治集团中，还具有很大的影响。

在翁归靡一生的事业中，他的夫人解忧公主，曾给他以不小的帮助和影响。汉朝公主出嫁乌孙，是一种政治色彩十分强烈的婚姻，汉朝希望通过公主对乌孙王的影响，达到共击匈奴的目的。