收银大妈说：“大约在一个礼拜前，纱织把去年祭典抽到的「儒艮之箭」弄丢了，所以她非常害怕，一直在担心人鱼会惩罚她。”

“哈？”毛利小五郎不解地说，“不就是一根箭而已，只是弄丢了人鱼的护身符，难道还会被人鱼吃掉吗？”

“吃掉？你怎么会有这种想法？”毛利小五郎的话反而把收银大妈吓了一跳，“不过，那支箭很重要的，今天来参加祭典的客人，几乎都是冲着它来的。”

突然一位短发女店员走过来说：“因为儒艮之箭上长命婆赋予了神力的发丝，拥有了这只箭的人就能够实现长生不老的梦想！”

“纱织把那么重要的箭弄丢了，会害怕人鱼报复，逃出小岛也是有可能的。”说完这个女人就转身离开了。

“这女人是谁？”毛利小五郎问道。

收银大妈说：“她叫黑江奈绪子，是纱织从小一起长大的青梅竹马。”

毛利小五郎又问道：“那她说的长寿婆是谁？”

收银大妈自豪地说：“就是今天这场祭典的主祭官，同时也是我们岛上的象征，那位岛袋家的祖奶奶啊！”

兔川小声嘀咕道：“如果那个老婆婆的头发真的可以让人长生不老的话，估计早就被人薅秃了。”

兔川的话，收银大妈没听见，但服部平次却听得一清二楚。

服部平次开口向大妈询问道：“我能请问一下这位长寿婆的实际年龄到底是几岁吗？”

收银大妈想了一下，含糊不清地说：“嗯……有说她一百八十岁，还是两百岁的，我也不太清楚，你们如果感兴趣的话，那就到举办祭典的神社问问吧！”